III.05 - Schuldgefühle

(OT: Oh, The Guilt)

<< Zur vorherigen Folge

Kurzinhalt

Bailey behandelt eine junge Mutter, die gegen ihren Brustkrebs ankämpft. Derek erfährt mehr über Marks und Addisons Verhältnis. Die Assistenzärzte verteidigen die Kompetenz eines Arztes, bei einer Besprechung der Angestellten und Meredith und Addison untersuchen ein Paar, das in einer sehr peinlichen Lage steckt.

Kompletter Inhalt

Izzie macht für alle Frühstück als Meredith und George sich leicht wundern, was genau mit Izzie geschehen ist. Sie wirkt etwas überschwinglich und schüttet sogar beinahe Orangensaft über den 8 Millionen Dollar Scheck, mit dem sie allgemein etwas schlusig umgeht.

Im Krankenhaus wird zunächst Izzie aufgezogen, wegen ihrer plötzlichen Überschwinglichkeit. Dann ist aber Meredith dran, die Derek noch nicht erzählt hat, dass sie Finn abgeschossen hat.

Heute soll außerdem eine M&M stattfinden. Dabei wird darüber diskutiert, weshalb trotz intensiver Versuche der Ärzte, dennoch immer wieder Patienten sterben. Die Assistenzärzte sind zunächst begeistert dabei sein zu dürfen, bis Bailey sie in ihre Schranken weist, weil diese Veranstaltung eine ernste Angelegenheit sei und sie damit umgehen, als handelt es sich um eine Spaß-Veranstaltung.

Spätestens als es direkt zu Beginn der Veranstaltung um Denny geht, freuen sich die Assistenzärzte nicht mehr anwesend zu sein. Die Dikussion über den Grund für Dennys Tod gehen hin und her, es scheinen alle zu wissen, dass ein Assistenzarzt die LVAD Leitung durchtrennt hatte. Nun gilt es diese Situation zu meistern Die anderen Ärzte stürzen sich auf Dr. Burke und schließlich auf Dr. Bailey. Dr. Webber versucht zu schlichten und weist darauf hin, dass es bei dieser Veranstaltung um Diskussionen geht, nicht um das Finden eines Schuldigen. In einem Moment springt Alex auf dich Bailey weist ihn zurück. In dem Moment fällt den Assistenzärzten außerdem auf, dass Izzie anwesend ist.

Derek und Addison sind beim Scheidungsanwalt und wollen klären, wer welche Eigentümer bekommt. Derek übergibt Addison mehr als erwartet und dabei kommt hinaus, dass die Affaire mit Mark wohl gar nicht nur ein einmaliges Ereignis war.

George will sich den Rest des Tages um Izzie kümmern. Meredith und Cristina wollen sich bei Bailey enschuldigen, doch die nimmt keine Entschuldigung an, damit es irgendwem besser geht.

Derek und Meredith begegnen sich, doch Meredith bringt es nicht zustande ihm alles zu erzählen. In dem Moment geht außerdem Merediths Pieper los, der sie zu Addison ruft, welcher sie heute zugeteilt ist.

Addison begrüßt sie und sagt als erstes, dass sie ab jetzt nur noch Addison Montgomery heißt, denn ab jetzt sei die Scheidung offiziell eingereicht. Der aktuele Fall, wegen dem Meredith gerufen wurde ist überaus eigenartig: Eine Frau und ihr Ex-Mann "hängen" aneinander fest, offensichtlich ist den beiden beim Liebesspiel ein Missgeschick geschehen.

Der Mann scheint sich im Genitalbereich ein Piercing gemacht zu haben. Das Ex-Ehepaar ist seit fünf Jahren geschieden und die Frau ist erneut verheiratet. Ihr Mann soll diesen Vorfall auf keinen Fall mitbekommen.

Burke und Cristina unterhalten sich zunächst über die M&M, bis Burke sagt, dass er bei Dr. Webber war. Er habe es jedoch nicht geschafft Dr. Burke die Wahrheit zu seiner Hand zu erzählen. Er braucht Zeit über alles nachzudenken.

Izzie ist frustriert, dass George wie ein Babysitter an ihr hängt. Sie begegnen Addison und Izzie erzählt direkt über ihr Erbe. Es wirkt erneut irgendwie unnatürlich. Addison gibt ihr den Tipp den Scheck zur bank zu bringen, das sei ein erster Anfang.

Bailey betreut eine Frau mit Brustkrebs. Ihr Mann ist ziemlich verstört, weil seine Frau sich in letzter Zeit seltsam benimmt. Er komme nicht mehr an sie heran wolle aber auch keinen Psychologen.

Das "verunglückte" Ehepaar streitet sich über die ehemalige Beziehung und woran sie gescheitert ist. Plötzlich kommt die Tochter der beiden hinein und ist schockiert.

Mark trifft auf Addison und will mit ihr reden. Er fragt wer welche Besitztümer bekommen hat. Addison will nicht reden tuts aber letztlich doch und erzählt, was sie alles bekommen hat. Mark schließt daraus, dass Derek nicht die ganze Wahrheit kennen kann.

Izzie, George, Alex, Meredith und Cristina reden über den Scheck und darüber was sie mit dem Geld anstellen würden. Es geht hin und her bis sich die Gruppe auslöst. Callie und Meredith bleiben allein zurück und Callie gesteht Meredith, dass sie mit nem anderen Mann im Bett gewesen sei. Meredith gesteht, dass sie Finn abgewiesen habe.

Der Mann von Baileys Patientin kommt nach wie vor nicht an seine Frau ran. Im selben Augenblick redet Dr. Webber mit Bailey und erzählt ihr, dass sie eine bessere Ärztin sei, seitdem sie ein Kind hat.

Izzie taucht bei Dr. Burke auf und erzählt ihm von dem Erbe, sie erwähnt erneut wie gut es ihr gehen würde, doch Burke bringt es auch den Punkt: Izzie geht es genauso wenig gut, wie ihm. Er wirft ihr später vor, dass sie aufgegeben habe, obwohl sie zwei gesunde Hände hat.

Dr. Webber taucht bei Addisons Fall auf, weil er es unbedingt sehen musste. Meredith und Cristina versuchen auf Addisons Anweisungen hin das Paar zu trennen, was auch gelingt, doch der Mann kriegt plötzlich Herzprobleme.

Er muss sofort operiert werden und Dr. Webber ordert Burke, der eigentlich in nächster Zeit nicht operieren wollte. Er bespricht mit Cristina einen Plan, sie wird die ganze Zeit bei ihm stehen und sollte seine Hand beginnen zu zittern, wird sie einspringen.

Addison unterhält sich mit ihrer Patientin, die mittlerweile vor hat, ihrem Mann von der Geschichte mit ihrem Ex-Mann zu erzählen.

Bei der Operation übernimmt Cristina plötzlich inmitten eines komplizierten Eingriffs und alle anderen Assistenzärzte sind sowohl begeistert als auch neidisch. Sie glauben, dass Cristina das nur machen darf, weil Burke ihr Freund ist.

Bailey geht zur ihrer Patientin und versucht mit ihr zu reden. Bailey findet das Problem der Patientin heraus: Sie glaubt, dass ohne ihr Kind sie den Krebs in ihrer Brust früher erkannt hätte. Dafür fühlt sie sich wiederum schlecht, aber Bailey redet ihr gut zu, dass sie einfach nur verunsichert und überfordert ist.

Derek und Addison unterhalten sich. Sie sagt, dass jeder für seine eigenen Handlungen verantwortlich sei und jeder selbst schuld an der Vergangenheit sei. Addison will, dass Derek das Haus nimmt, doch er will nur Seattle.

Meredith und Derek unterhalten sich und endlich erzählt sie ihm, dass sie mit Finn Schluss gemacht hat. Er sagt nur "Okay" und geht.

Die Tochter von Addisons Patient bedankt sich bei Dr. Burke, der ihren vater retten konnte.

Izzie kommt bei Dr. Webber an und erzählt ihm von dem Geld. Er erzählt ihr von einem großen Fehler seiner ersten Karriereanfänge und sagt auch, dass er nicht aufgegeben habe.

Derek und Mark treffen aufeinander. Mark weiß, dass Derek nun alles weiß und erzählt ihm, dass er fand, dass Derek es wissen solle. Er sei es ihm als Freund schuldig, doch Derek sagt nur, dass er nicht sein Freund sei.

Dr. Bailey passt auf das Kind ihrer Patientin auf, damit die mit ihrem Mann reden kann. Alex kommt vorbei und erzählt Bailey, dass er von Izzies Plan bezüglich denny wusste, aber nichts dagegen getan habe. Das bedeutet Bailey viel, dass er es ihr sagt.

George hat Essen und Filme besorgt und geht zu Callie, die jedoch klar macht, dass sie mit ihm Schluss gemacht habe.

Mark und Addison liegen erneut nebeneinander im Bett und Mark sagt nur, dass sie ja nun kein schlechtes Gewissen mehr dabei haben müsse.

Izzie scheint den Scheck nicht zu Bank bringen zu wollen und heftet ihn an den Kühlschrank. Als Meredith danach greifen will, schlägt George ihre Hand weg...

 

Zur nächsten Folge >>
Link us