IV.04 - High Noon
(OT: The Heart Of The Matter)
<< Zur vorherigen Folge
Kurzinhalt
Dr. Webbers Frau Adele bringt ihre Nichte ins Seattle Grace, das Krankenhaus wo sie einst ihren Abschlussball hatte. Izzie gesteht einem gemeinsamen Freund ihre Gefühle für George, doch die kommende Rekation hatte sie nicht erwartet. Derel versucht Cristina beizubringen, wie sie für ihre Assistenzärzte ein besserer Lehrer sein kann. Außerdem wird der weltälteste Assistenzarzt, Norman, einen von Merediths Patienten fehldiagnostizieren.
Kompletter Inhalt
Callie verzeiht George, weil sie sich ja geschworen haben: Bis der Tod und scheidet.
Meredith und Derek fahren im Aufzug und Derek schlägt vor, gemeinsam weg zu fahren. Sie wollen dann zwei Tage nur im Hotelzimmer verbringen.
George sucht verzweifelt nach Izzie, doch als er sie findet kommt ihm Callie Sekunden zuvor und erzählt Izzie, dass sie alles wisse und sie sich mittags in der Cafeteria treffen wollen.
Derek, Lexi und Cristina kümmern sich um einen verletzten Footballspieler. Dabei kommen Lexi und Derek über Meredith ins Gespräch und Cristina wird weg geschickt. Meredith will sich am Wochenende von alex vertreten lassen, damit sie mit Derek weg fahren kann. Im gegenzug muss sie sich aber um Norman kümmern.
Eine Frau wird mit verletztem Knöchel ins Krankenhaus eingeliefert, die nur an ihr Training denkt. Ein Blick auf das Röntgenbild zeigt, dass der Fuß total zertrümmert ist und bei der 28jährigen offensichtlich Osteoporose vorliegt.
Dr. Webbers Nichte ist wieder im Krankenhaus und erneut hat sie einen Tumor. Webber ist frustriert und weiß nicht weiter.
Meredith und Cristina unterhalten sich. Meredith kommt mit Lexi nicht so recht klar. Cristina erklärt, dass Lexie es über diese Schwesternschiene versucht und als Lexie dann dazu kommt wirft sie ihr das auch an den Kopf. Den Rest des Tages soll sie an der Wand stehen und zuschauen, denn sie ist Anfänger und wenn sie Mist macht fällt es auf Cristina zurück, weil diese ihr Chef ist.
Callie ist total abwesend und als sie Bailey bei der jungen Patienten beistehen soll, gerät sie total aus dem Konzept und unterstützt Bailey nicht, die versucht der Patientin klar zu machen, dass sie zu viel Sport treibt und zu wenig isst, sondern meint, dass sie operieren sollen.
Derek und Cristina müssen den jungen Sportler behandeln und Derek erlaubt Lexi auch näher ran zu kommen, als Cristina es gut heißen würde.
Izzie sucht in Alex einen Verbündeten und erzählt ihm von ihrem Verhältnis mit George. Alex soll ihr helfen und dicht halten. Das will er auch er sagt aber auch, dass es ihm peinlich für sie sei.
Richard erzählt seiner Nichte, dass sich der Krebs wieder in ihrem ganzen Körper ausgebreitet hat. Er erklärt ihr die Optionen, doch das Mädchen will keine Behandlungen mehr. Sie will nur nach Hause.
Cristina und Lexi behandeln den Jungen doch der Vater macht ihn irre. Instinktiv nimmt sich Lexi die Hand des Jungen, um ihn zu beruhigen. Doch Cristina schnauzt sie deswegen an: Der Junge darf nicht angefasst werden, jede noch so kleine Bewegung könnte tödlich sein. Derek findet Cristinas Verhalten unmöglich und schickt sie weg und aus sämtlichen folgenden OPs, bis sie ruhiger geworden ist.
Das Mittagsessen rückt näher und die Cafeteria füllt sich. Izzie denkt, dass Callie sie schlagen will, aber als diese dann reinkommt will sie eigentlich nur reden und Izzie ist schockiert, wie fehlinterpretiert sie Callie hat.
Meredith hatte aus Versehen der falschen Patientin erzählt, dass sie sterben wird und nachdem diese verschwunden war kam sie nun wieder und Meredith muss ihr von den vertauschten Laborwerten erzählen. Die Frau hatte sich allerdings gerade auf den Tod eingestellt und alles dazu eingerichtet, den Job gekündigt und mit ihrem Freund Schluss gemacht.
Bei der jungen Sportlerin schlägt Callie plötzlich eine andere Tour ein. Sie erzählt, dass die Frau zu dünn ist und will noch mehr erklären, doch da beginnt die Frau Blut zu spucken. Sie wird sofort operiert.
Im OP weiß Lexi nicht weiter. Sie sieht zu viel Blut und kann sich nicht mehr orientieren. Derek wirft Cristina überzeugende Blicke zu und diese springt schließlich über ihren Schatten und erklärt Lexi genau, was sie zun muss. Schließlich gestattet Derek ihr, zu übernehmen.
Callie trifft draußen auf den Freund der Sportlerin. Er raucht, obwohl er seiner Freundin versprochen hatte aufzuhören. Er meint jedoch dass sie es ihm verzeihen wird. Doch Callie berichtet, dass dies nicht passieren könne, weil sie im OP gestorben sei. Durch das Fasten hatte ihr Herz nicht mehr genug Kraft. Sie steigert sich rein in die Geschichte und brüllt den jungen Mann an, bis George und Bailey kommen, sie beruhigen und den Mann mit rein nehmen.
Richard redet mit seiner Nichte und fragt, weshalb sie nicht früher gekommen war. Bei der Größe des Tumors muss sie davon gewusst haben. Sie gesteht, dass sie gehofft hatte er würde sie umbringen, weil sie keine Kraft mehr hat.Er erklärt ihr was möglich wäre doch sie will nicht, was er akzeptiert.
Izzie läuft Callie über den Weg und will sich bei ihr entschuldigen, doch für diese ist Izzie abgehakt. Sie habe Callie vor allen bloß gestellt und soll niemals ankommen und um Verzeihung bitten.
Adele kann nicht einsehen, dass Richard nicht alles versucht hat, um Camille die Behandlung aufzuzwingen. George findet Callie im strömenden Regen und sagt ihr, dass es so nicht geht. Sie kann ihm nicht einfach verzeihen. Nach einiger Zeit gesteht sie es ein: Sie hat ihm auch nicht verziehen - und sie geht.
Meredith sagt Derek, dass Alex für sie einspringt, doch Derek macht einen Rückzieher. Er kann mit ihr nicht reden was er mag, sie meint aber dass er alles zu ihr sagen könne: Er will sie heiraten und Kinder mit ihr und mit ihr alt werden. Doch dafür ist sie noch nicht bereit. Er meint, er wartet auf sie, aber wenn jemand kommt der ihm bietet was sie ihm nicht bieten will...
